Mentions légales de Hoteles Actual, S.A..

Les présentes mentions légales (ci-après, les "Mentions légales") régissent l'utilisation du site Web de Hoteles Actual, S.A. dont le siège social est situé à Calle Clara del Rey, nº 34, 2º F 28002 - Madrid (Espagne)
Téléphone : (+34) 959 311 250
Fax : (+34) 959 311 258
CIF : A82748120
E-mail : comercial@hotelespato.com

Législation

De même, l'utilisation du Web est également soumise à toutes les notices, réglementations d'utilisation et instructions, portées à la connaissance de l'Utilisateur par lesquelles elles remplacent, complètent et/ou modifient les présentes Mentions Légales.
En général, les relations entre Hoteles Actual, S.A. et les utilisateurs de ses services télématiques, présents sur le Web, sont soumises à la législation et à la juridiction espagnoles.
Pour toute question litigieuse, les deux parties, Hoteles Actual, S.A. et l'UTILISATEUR, renonçant expressément à toute autre juridiction qui pourrait leur correspondre, se soumettent à la juridiction et à la compétence exclusive des Cours et Tribunaux de Séville (Espagne).
Ils peuvent également soumettre leurs conflits à l'arbitrage des consommateurs, en adhérant au système d'arbitrage des consommateurs compétent, qui sera également fourni par voie électronique, conformément à la procédure établie par règlement.

Utilisation et accès des Utilisateurs

L'utilisateur est informé et accepte que l'accès à ce site Web n'implique en aucun cas le début d'une relation commerciale avec Hoteles Actual, S.A..
Hoteles Actual, S.A. se réserve le droit d'effectuer sans préavis les modifications qu'elle juge appropriées sur son site Web, pouvant modifier, supprimer ou ajouter à la fois le contenu et les services fournis par son intermédiaire et la manière dont ils sont présentés ou situés sur ses serveurs.

Propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus du site Web www.hotelespato.com (y compris, sans s'y limiter, les bases de données, images et photographies, dessins, graphiques et fichiers texte) sont la propriété de Hoteles Actual, S.A. ou des fournisseurs de contenu, ayant été, dans le ce dernier cas, faisant l'objet d'une licence ou d'une cession de leur part, et sont protégés par les réglementations nationales ou internationales en matière de propriété intellectuelle. La compilation, la conception, l'arrangement et l'assemblage de tout le contenu du site Web sont la propriété exclusive de Hoteles Actual, S.A. et sont protégés par les réglementations nationales et internationales sur la propriété industrielle et intellectuelle.
Les marques, labels, signes distinctifs ou logos du site www.hotelespato.com sont la propriété de Hoteles Actual, S.A. et sont dûment enregistrés.
Les textes, données et dessins graphiques sont la propriété de Hoteles Actual, S.A. ou des entités fournisseurs d'informations, et ne peuvent être soumis à d'autres modifications, copies, transformations, altérations, reproductions, adaptations ou traductions par des tiers, sans l'autorisation expresse l'autorisation du propriétaire dudit contenu. La mise à disposition des textes, données et dessins graphiques n'implique, en aucun cas, le transfert de leur propriété ou l'octroi d'un droit d'exploitation, de reproduction, de diffusion, de transformation, de distribution ou de transmission en leur faveur, autre que le droit de utilisation qui implique l'utilisation légitime de www.hotelespato.com.

Contenu et liens du site Web

Les propriétaires d'autres sites Internet qui souhaiteraient créer un lien hypertexte vers www.hotelespato.com s'engagent également à ne pas établir d'hyperliens avec des sites Internet comportant des contenus, des propos ou de la propagande à caractère raciste, xénophobe, pornographique, faisant l'apologie du terrorisme et, d'une manière générale, ils pourraient nuire de quelque manière que ce soit au nom ou à l'image de Hoteles Actual, S.A..
L'inclusion d'hyperliens dans www.hotelespato.com n'implique pas nécessairement que Hoteles Actual, S.A. entretienne des relations commerciales ou des liens associatifs avec le propriétaire du site Web où le lien est établi.
La présence d'hyperliens dans www.hotelespato.com est uniquement à titre informatif, c'est pourquoi Hoteles Actual, S.A. n'est pas responsable ou n'accorde aucune garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, concernant la commercialisation, l'adéquation, la qualité, les caractéristiques , l'origine, le marketing ou tout autre aspect des informations, produits et/ou services.
L'exonération de responsabilité établie dans les sections précédentes ne fonctionnera pas dans le cas où le fournisseur de contenu auquel il est lié ou dont la localisation est fournie agit sous la direction, l'autorité ou le contrôle du fournisseur qui facilite la localisation dudit contenu.

Manifestations

Hoteles Actual, S.A. déclare que ce site Web dispose de la technologie appropriée pour en permettre l'accès et l'utilisation. Cependant, il n'est pas responsable de l'existence éventuelle de virus ou d'autres éléments nuisibles, introduits par quelque moyen que ce soit ou par des tiers, susceptibles de provoquer des altérations de ses systèmes informatiques. Le site Web www.hotelespato.com peut contenir des inexactitudes, des omissions pertinentes, des inexactitudes ou des fautes d'impression. Hoteles Actual, S.A. ne garantit en aucun cas la véracité, l'exactitude et l'actualité des données contenues sur son site web. L'utilisateur qui accède à www.hotelespato.com exonère Hoteles Actual, S.A. de toute responsabilité quant à la fiabilité, l'utilité ou les fausses attentes que ce site pourrait produire.

Limitation de responsabilité

Hoteles Actual, S.A. n'offre aucune garantie d'aucune sorte concernant le fonctionnement du site Web www.hotelespato.com ou des informations qu'il contient. Hoteles Actual, S.A. ne sera pas responsable des dommages de toute nature pouvant résulter de l'utilisation du site Web www.hotelespato.com.
Hoteles Actual, S.A. exclut toute responsabilité quant à la légalité, le contenu et la qualité des données et informations proposées par des tiers via le site Web www.hotelespato.com.